{"id":4711,"date":"2022-03-20T23:37:40","date_gmt":"2022-03-20T22:37:40","guid":{"rendered":"http:\/\/cter.edu.pl\/?p=4711"},"modified":"2022-03-21T00:14:49","modified_gmt":"2022-03-20T23:14:49","slug":"3rd-cter-congress-17th-18th-march-2022-krakow-poland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cter.edu.pl\/?p=4711","title":{"rendered":"3rd CTER Congress (CTER 2022): summary"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5144 size-full aligncenter\" src=\"http:\/\/cter.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/LOGO_ONLINE-1.jpg\" alt=\"\" width=\"494\" height=\"265\" srcset=\"https:\/\/cter.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/LOGO_ONLINE-1.jpg 494w, https:\/\/cter.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/LOGO_ONLINE-1-300x161.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 494px) 100vw, 494px\" \/>The 3<sup>rd<\/sup> CTER Congress has come to a close now. This year&#8217;s event was held online and attracted participants from 21 countries, including\u00a0Belgium,\u00a0China, Czechia, Germany,\u00a0Greece,\u00a0Hungary,\u00a0India,\u00a0Italy,\u00a0Lithuania,\u00a0Macedonia,\u00a0Mexico, Morocco,\u00a0Poland,\u00a0Qatar,\u00a0\u00a0Saudi Arabia,\u00a0Spain,\u00a0Switzerland,\u00a0Ukraine, the United Arab Emirates, the United Kingdom and the United States.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5362 alignnone\" src=\"http:\/\/cter.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/image001-300x169.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/cter.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/image001-300x169.png 300w, https:\/\/cter.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/image001-768x432.png 768w, https:\/\/cter.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/image001-1024x576.png 1024w, https:\/\/cter.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/image001.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5363 alignleft\" src=\"http:\/\/cter.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/image002-300x169.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/cter.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/image002-300x169.png 300w, https:\/\/cter.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/image002-768x432.png 768w, https:\/\/cter.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/image002-1024x576.png 1024w, https:\/\/cter.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/image002.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>The speakers presented very interesting papers and the the keynote speeches were delivered by:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mr Valter Mavri\u010d<\/strong>,\u00a0<strong>European Parliament<\/strong>, Director General for Translation<\/li>\n<li>Professor\u00a0<strong>Gary Massey<\/strong>, Institute of Translation and Interpreting,\u00a0<strong>ZHAW School of Applied Linguistics<\/strong><\/li>\n<li><strong>Mr Wojciech Wo\u0142oszyk<\/strong>,\u00a0<strong>TEPIS<\/strong>\u00a0(Polish Association of Sworn and Specialised Translators)<\/li>\n<li>Professor\u00a0<strong>Maureen Ehrensberger-Dow<\/strong>, Institute of Translation and Interpreting,\u00a0<strong>ZHAW School of Applied Linguistics<\/strong><\/li>\n<li>Professor\u00a0<strong>Ricardo Munoz Martin<\/strong>, Department of Interpreting and Translation,\u00a0<strong>University of Bologna<\/strong><\/li>\n<li>Professor\u00a0<strong>Oleksandr Bondarenko<\/strong>, teacher at the Chair for Translation Studies,\u00a0<strong>Volodymyr Vynnychenko Central Ukrainian State Pedagogical University, Kiev<\/strong>, Ukraine and owner of\u00a0<strong>Translatel<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>The\u00a0 Congress was rounded up by CTER President Professor Maria Piotrowska, who delivered the <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/closing-address-002.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">closing address<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Consult the <a href=\"http:\/\/cter.edu.pl\/en\/third-cter-congress-2022\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CTER 2022 website<\/a>\u00a0for further details.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The 3rd CTER Congress has come to a close now. This year&#8217;s event was held online and attracted participants from 21 countries, including\u00a0Belgium,\u00a0China, Czechia, Germany,\u00a0Greece,\u00a0Hungary,\u00a0India,\u00a0Italy,\u00a0Lithuania,\u00a0Macedonia,\u00a0Mexico, Morocco,\u00a0Poland,\u00a0Qatar,\u00a0\u00a0Saudi Arabia,\u00a0Spain,\u00a0Switzerland,\u00a0Ukraine, the United Arab Emirates, the United Kingdom and the United States. The speakers presented very interesting papers and the the keynote speeches were delivered by: Mr Valter Mavri\u010d,\u00a0European &hellip; <a href=\"https:\/\/cter.edu.pl\/?p=4711\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">3rd CTER Congress (CTER 2022): summary<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4711","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cter.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cter.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cter.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cter.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cter.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4711"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/cter.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5375,"href":"https:\/\/cter.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4711\/revisions\/5375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cter.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cter.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cter.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}